Ô
Bretagne !
Nom
merveilleux,
Personne
ne pourra s’empêcher, en te croisant,
De
retourner son regard.
HE Jialin
Huit peintres venus de la Chine lointaine, au printemps 2006, munis de pinceaux de Chine, de papiers de Xuancheng ; ils sont arrivés en Bretagne, se sont promenés dans les vingt-deux " Petites Cités de Caractère " ont recherché, saisi les paysages qui ont le plus touché leur sensibilité et n'ont pas résisté au charme de notre belle région.
JUGON LES LACS ( Côtes d’Armor )
 |
| Vieux pont de Jugon ( HE Jialin ) |
Ou
bien je suis un vieillard
Se
promenant dans les vieilles rues remplies de fleurs éblouissantes de
Jugon-les-Lacs
Laissant
l’éclat du soleil souriant dans mon regard serein.
HE Jialin
 |
| La Rosette sous le vieux pont fleuri QIU Ting |
"
En France, ce qui nous étonne le plus, ce sont les fleurs. Partout il y a des
fleurs. Dans chaque habitation, même modeste, il y a un jardin fleuri. Tous les
jours, les gens passent beaucoup de temps et d'énergie à entretenir les plantes
et les fleurs. Comme des artistes ils créent leur propre jardin. Le style se
différencie des autres. Ils croient que cela fait partie d'un des agréments de
la vie. Sur ce point de vue, c'est peut-être leur façon différente de vivre par
rapport à nous, Chinois. "
Quelques
notes concernant les artistes cités dans ce billet :
QUI
Ting, professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Pékin au département de la
peinture traditionnelle
HE
Jialin, professeur d l'Institut des Beaux-Arts d'Hangzou, renommé pour son
style traditionnel " La Montagne et des eaux "
CHEN
Xi, professeur de l'Académie des Beaux-Arts de Pékin au département de la
peinture à l'huile. Diplômée de l'Université.
Bonjour Prima, c'est très intéressant d'avoir un avis d'un étranger sur la Bretagne ! On dirait qu'ils n'ont pas de jardins fleuris pour avoir fait cette réflexion des fleurs partout... Super les dessins ! Bonne fin de semaine, pas pu te joindre au tél. j'espère que tu te remets ? Bisous
RépondreSupprimerBonjour Prima, c'est très intéressant d'avoir un avis d'un étranger sur la Bretagne ! On dirait qu'ils n'ont pas de jardins fleuris pour avoir fait cette réflexion des fleurs partout... Super les dessins ! Bonne fin de semaine, pas pu te joindre au tél. j'espère que tu te remets ? Bisous
RépondreSupprimerBonjour Prima, c'est très intéressant d'avoir un avis d'un étranger sur la Bretagne ! On dirait qu'ils n'ont pas de jardins fleuris pour avoir fait cette réflexion des fleurs partout... Super les dessins ! Bonne fin de semaine, pas pu te joindre au tél. j'espère que tu te remets ? Bisous
RépondreSupprimerMagnifique article et très intéressant brava molti bacioni
RépondreSupprimerBonjour Prima.. très original ton article.. un autre regard.. un autre style de dessin.. j'aime beaucoup. Merci de ce partage délicat. Bisous
RépondreSupprimerC'est reposant ces illustrations et la Bretagne gagne à être connue ! Bon lundi, bisous
RépondreSupprimerC'est bercé par une douce musique asiatique que je viens te souhaiter un bon début de semaine molti bacioni
RépondreSupprimerUn petit coucou, il fait beau et les fleurs sortent de terre, j'aime cette période. Bon mardi, bisous
RépondreSupprimerBonjour, cette nuit j'ai rêvé de Mars, je pense que c'est mon article qui m'a joué des tours. Bon jeudi bisous
RépondreSupprimermais c'est charmant ces ti villages brito-chinois...
RépondreSupprimerje les adoro ! c'est mieux en italien, tu sais
la langue italienne c'est pour l'amour
tandis que l'allemand c'est pour le palefrenier !
ou l'anglais
ou l'espagnol
qt au français j'ai oublié !
AH PRIMA TES TIS VILLAGES BRITONS ONT UN CHARME FOU !
Un coucou sous la pluie bellissima Prma molti bacioni
RépondreSupprimerBonsoir Danielle! Que deviens-tu... j'espère que tu vas bien. Moi je ne t'ai pas oublié. je t'embrasse mon amie. Anne.
RépondreSupprimerBonjour Prima, mars est trop loin pour moi et aussi trop cher. Dormir avec un nid d'hirondelle en cas de pluie ce n'est pas facile car la mère rentre quand elle veut. Maintenant les hirondelles font leurs nids dans le hangar mais nous avons de très bons rapports. Bon weekend- bisous !
RépondreSupprimerune des rares régions de France restée authentique
RépondreSupprimerdès que l'on la creuse, et plus lumineuse que l'on ne le croie
je l'aime
qd je étais petit je voulais être peintre
RépondreSupprimerà l'encre de chine
et comme on achetais au marché des sépias
je gardais les os pour les peindre
a leur propre encre
et comme je salissais la cuisine
ma maman a mis à la poubelle
ma collection d'os de seiche ou scipio*ni en italien
et j'étais pas content
POUR PEINDRE A L'ENCRE DE CHINE
Deux manières : Avé les doigts ou à la Plume d'hirondelle
Les deux se valent : en vieux briton c'est kif kif roscof
Bonjour, les bateliers de la Volga soupirent en chantant et une et deux puis ils racontent leurs peines pour aller au bagne. Bon lundi, bisous
RépondreSupprimerHou la jolie météo...! molti bacioni
RépondreSupprimerNous avons visité un jour la Bretagne et il m'en reste un merveilleux souvenir ! Bon mardi, bisous
RépondreSupprimerBonjour, moi non plus je n'aimerai pas vivre mes écrits science fiction ! Bon jeudi, bisous
RépondreSupprimerC'est de bon matin que je viens m'installer avec mes pinceaux et ma palette afin de peindre ton beau visage et tes beaux yeux bleus sur les hauteurs des Côtes d'Amor molti bacioni
RépondreSupprimer